inside
Filmtitel: in
Regie: Philipp Hirsch
Philipp Hirsch Gerhart-Hauptmann-Str. 7 99423 Weimar
Deutschland
E-mail: in@film-in.de

Inhalt:
"Hanna, it´s about your belly again. Lena or Dave. You have to decide."
Hanna muss entscheiden. Unentscheidbares. Das hat Folgen - Hanna sieht: Natur. Und Artefakte. Spoeter auch sich selbst. Das sehen wir.

Credits:
Philipp Hirsch & Heiko Tippelt: Produktion
Philipp Hirsch: Regie, Animation, Kamera, Design
Philipp Hirsch & Heiko Tippelt: Skript
Heiko Tippelt & Philipp Hirsch: Ton
Heiko Tippelt: Musik
Christiane Wöhler & Mark Michel: technische Hilfe
Marco Buttgereit: Dolby-Mischung


Support:
Bauhaus-Universitoet Weimar
Mitteldeutsche Medienförderung
Kulturamt Leipzig
Kulturstiftung Sachsen
IG pop e.V.
HFF Hochschule für Film und Fernsehen Konrad Wolf Potsdam Babelsberg
Senckenbergische Naturforschende Gesellschaft in Weimar


director: Philipp Hirsch
Philipp Hirsch Gerhart-Hauptmann-Str. 7 99423 Weimar Germany


cast:
Reinhard Friedrich (the man)
Paula Hans (the girl)
Georg Hans (the boy)
Susann Maria Hempel (femal voice)
Heiko Tippelt (the runner)
Christiane Wöhler (she)


credits:
Philipp Hirsch & Heiko Tippelt: production
Philipp Hirsch: director, animation, camera, design
Philipp Hirsch & Heiko Tippelt: script
Heiko Tippelt & Philipp Hirsch: sound
Heiko Tippelt: music
Christiane Wöhler & Mark Michel: visual & technical help
Marco Buttgereit: dolby-mix


"Hanna, it´s about your belly again. Lena or Dave. You have to decide."
Hanna has to decide. But she can`t. This has consequences - Hanna sees: Nature and artefacts. And herself. This is what we see.